傷病，歷來是摧毀明星最可怕的“魔鬼”，男子百米名將、美國的泰森·蓋伊、牙買加前世界紀錄保持者鮑威爾4萬等等，都被可怕而纏人的傷病擊倒。賽場上一帆風順的明星不是真正的巨星，真正的巨星是那些經受過輝煌，但也經歷過傷病折磨和失敗考驗的人；是那些明知奪標無望，但依然百折不撓，挑戰自己的人。

　　那么劉翔呢？我們該怎樣去看待劉翔？

　　在世界110米高欄歷史上，劉翔是地球上目前惟一將世界紀錄、奧運會冠軍、世界冠軍、世界室內錦標賽冠軍的“四大滿貫”包攬于一身的人，是當之無愧的高欄之王。

　　按理說，劉翔在競技場上的目標已經全部實現，該證明的已經證明過，他早已名利雙收，完全可以選擇退役。但是，正是由于4年前“鳥巢”那一幕，他不得不咬牙“還債”，必須要證明自己不是“劉跑跑”，他不得不面對空前的壓力